The department, in collaboration with veterans' counseling sources, shall provide referral services for those Vietnam-era veterans and their dependents who desire counseling or referral.